If your widgets look different in the Flex Widgets app and the homescreen this is most likely due to your widget changes inside of the app not being pushed to the homescreen. Since version 1.0.1 you need to press save in order to see the changes on your homescreen.
If you have feedback regarding our help center, have any more questions, found a bug or have feature suggestions, please go to our feedback page and don't hesitate to contact us.